TRADURO
Představujeme se
Firma TRADURO vznikla rozdělením společnosti VZDĚLÁVACÍ A PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM, působící na trhu jazykových služeb (výuka jazyků, překlady, tlumočení) od roku 1999. Vzhledem k silnému nárůstu objemu zakázek v oblasti překladů a tlumočení v posledních letech došlo v roce 2018 k odprodeji vzdělávacích aktivit novému majiteli (nyní jazyková škola VAPC Rokycany s.r.o.) a současně i ke vzniku čistě překladatelské a tlumočnické firmy TRADURO.
Díky širokému týmu zkušených překladatelů a tlumočníků jsme schopní realizovat zakázky ze všech oborů. Běžně překládáme texty jako návody, manuály, technické příručky a specifikace, bezpečnostní listy, návodky, výrobní pokyny, smlouvy a jiné právní dokumenty, lékařské zprávy, webové prezentace, prospekty a propagační materiály nebo soudně ověřené dokumenty a doklady.
Dlouhodobě překládáme a tlumočíme pro firmy z oborů automotive, gastro, výroba a prodej strojů a zařízení, kompresorová technika, lékařská zařízení a přístroje aj.
Kromě jazykové kvality překladů a tlumočení, které považujeme za samozřejmost, je naší největší předností schopnost zpracovat zakázky rovněž i v grafické podobě přesně dle originálu, ať je jejich vstupní formát jakýkoliv.
Naši klienti
Mezi naše vážené klienty mimo jiné patří:
Hutchinson, Borgers CS, EuWe Eugen Wexler, Weiler, BSJ, Brusivo, allkabel, 1. Servisní Gastronomická, Meinhart CZ, Viewegh Gastro Team, Muzeum Blovice, MěÚ Rokycany, ÚP Rokycany aj.